Прочла тут задорный отзыв о Кориолане  ИЖДУ:

Обернулся в простынку и собирал лайки. (ц)
И это об одной из моих любимых сцен пьесы

Подайте голоса!Here come more voices.

Your voices: for your voices I have fought;
Watch'd for your voices; for Your voices bear
Of wounds two dozen odd; battles thrice six
I have seen and heard of; for your voices have
Done many things, some less, some more your voices:
Indeed I would be consul.

Еще вон голоса идут.

Подайте голоса! За них я дрался,
Не ел, не спал, ранений получил
Две с лишним дюжины, понюхал боя
Раз восемнадцать. Совершил то, се.
Подайте ваши голоса! Хочу я
Быть консулом. Подайте голоса!

@темы: фото, кумиры, театр, gif, Хиддлстон, Кориолан