Перевод закончен! Каким-то безумным стахановским темпом всего за полгода доблестный переводчик и ее верные беты подняли огромный текст.
Нет таких слов, чтобы выразить им мои любовь и уважение

Подымаю рек-пост. 2 с половиной месяца кайфа

19.02.2018 в 01:09
Пишет  fata:

Скажи "Да" by biblionerd07
Понедельник! Как и обещали Следующая глава через неделю (или две)

В короткую передышку между битвами мы решили поесть шаурмы перевести одну из самых забавных и длинных АУшек по нашему любимому пейрингу.

В программе: скинни Стив со всем списком его болезней и упрямством, переходящим всяческие границы; Баки Барнс - ветеран и любимый сын огромного семейства; само семейство; многочисленные друзья Стива. На протяжении 26 глав ситкома нас ждет все: свадьба, сон в одной постели, ревность, учеба в универе и, само собой, любовь

Мы планируем выкладывать главы на АО3 по понедельникам раз в две недели. Очень ждем ваших отзывов, вопросов и предложений.

Название: Скажи "Да"
Переводчик:  fata
Беты:  Мартышия  _Brownie_ - 1-3 глава;  _Brownie_ начиная с 4 главы
Оригинал: just say you do biblionerd07
Пейринг/Персонажи: Джеймс "Баки" Барнс/Стив Роджерс
Категория: романс, комедия
Рейтинг: PG13
Размер: макси 173 тысячи оригинала
Предупреждения: юст, ОЧЕНЬ много юста; ПТСР, описание пыток в прошлом, депрессия, фальшивый брак
Саммари: Стиву всего лишь нужна была работа. Чего он совсем не ожидал, так это брачного предложения. И совершенно точно не собирался его принимать.

New! Глава 26. Конец!!!

URL записи