UPD

Нашла! Я же помню, что что-то читала на эту тему. ))
Это был, кажется, второй или третий фик по Тинвульфу, который читала. По реку Водолея. Еще задолго до того, как посмотрела сериал и героев знала только по фото ))
Последняя песня о любви умирающего лимона автора wldnst в переводе  ~Trina~ (перевод не мешало бы причесать)
и попутно вспомнила
По статусу и подобию своему  джейми ли
и еще Автомастерская Хейлов Nati.
Я не даю второго шанса  Водолейс

Ничто не поднимает настроение так, как старый добрый стерек!

Дерек - автомеханик