20:40 

ФБ-2018: Макси

BlueberryS
Сохранила работы 9 команд. А поскольку авторы и переводчики щедрые и не скупились на размеры работ, прочесть предстоит чудовищный объем :facepalm:
Пока следую немудреной системе - по одному тексту каждой команды
Продвигаюсь медленно ((

Реки по ходу чтения:

РАЗ

ДВА

ТРИ

ЧЕТЫРЕ

:vo::vo: У команды Ориджей Жестяные птицы - увлекательный детектив с закрученным сюжетом, множеством ярких, интересных главных и второстепенных персонажей и ноткой мистицизма. Читается запоем, очень легкий складный слог.
и снова не пропустила только благодаря рекам, ориджи давненько не читаю

:vo::vo: И снова команда Kings с восхитительным и невероятным дженом, кроссовером с MCU ("Капитан Америка") Ма аварэх, на АОЗ Ма аварэх

:vo::vo:Команда Starbucks - Показания, Стив/Баки (перевод) - офигенный текст и крутейший перевод. Не люблю тексты от первого лица, закрываю практически сразу, но здесь редчайший случай - повествование захватывает с первых строк, а дальше просто падаешь в него до конца. У переводчика отличное знание иностранного и тонкое чутье русского языков. Дотошный, болезненный психологизм и обнажающая откровенность - название "Исповедь" подошло лучше.
запись создана: 06.09.2018 в 12:03

@темы: фанфикшен-рек, фанфикшен, старбакс, кэпостарк, ФБ-2018, ФБ

URL
Комментарии
2018-09-19 в 07:35 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
Страшная сказка, несомненно, очень хорошо написана, интересный захыватывающий детектив, но финал оставил у меня острое чувство неудовлетворенности. Чисто мои тараканы, конечно. Это мои читательские ожидания не оправдались. Читала бы я, щная финал? Определенно нет. Несмотря на закрученную интригу. Сказка должна оставаться сказкой. А страшую жизнь я в новостях вижу

2018-09-19 в 07:52 

BlueberryS
gerty_me, но ведь сказки бывают не только волшебные, но и страшные
хотя я наверное поняла, о чем ты. Я сама ожидала, что в ней будет больше от канона "Однажды в сказке" - раз, и случится магия. Что городок окажется не простым, а сказочным, с волшебными персонажами, что девочка окажется жива

URL
2018-09-19 в 08:05 

gerty_me
если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
Не, волшебства я не ждала.
ждала, что Джефферсону вернут дочку. Поэтому и говорю про чисто свои обманутые ожидания и острое чувство неудовлетворенности. Сказка написана очень хорошо, интересно. Но это как с фиками. Если в предупреждениях стоят сквикающие меня моменты, я их читать не буду, как бы потрясно он не был написан.Здесь весь финал - один огромный сквикаюший момент. Я не вижу здесь света в конце тоннеля, ни для Пола, ни тем более для Джефферсона

Гроб, гроб, пидор, кладбище

Помню,такое же тягостное впечатление на меня оказала Улицкая. После единственно прочтенной книги я к произведениям этого автора ни ногой

2018-09-19 в 08:36 

BlueberryS
gerty_me, я тебя поняла, от фиков чаще ждешь ХЭ, потому что автор может себе это позволить, даже если это идет поперек законов физики и здравого смысла и потому что читатели хотят получить от фиков положительные эмоции

Я тоже до последнего надеялась, что девочка жива

Улицкую читала дважды (Медею и и Шурика, Шурик конкретно выбесил) - тоска, обреченность, неизбежность

URL
2018-09-19 в 18:15 

дракуля 31
Логин
MCU - AU Crossover Саудади -
Вот этого я не читала, почему то мимо прошла, хотя вроде по всем своим канонам припадала. Спасибо за рекомендацию, я люблю грустное и драматичное про кэпоста :white:
Прочла Страшную сказку, действительно сильная работа, её точно стоило прочесть.

2018-09-20 в 06:29 

BlueberryS
дракуля 31, имей в виду, для кэпостарка там нет ХЭ

URL
2018-09-20 в 06:44 

дракуля 31
Логин
BlueberryS, я поняла, да, но я не всегда за ХЭ, было бы убедительно. Хотя если там Тонечку сильно обижают, то могу и опечалиться конечно. Тогда можно спрошу, ну на всякий случай, не является ли там единственной обиженной, всеми покинутой и несчастной стороной именно Тони? Если да, то я пожалуй повременю с прочтением, мне пока несчастных любимок хватило.

2018-09-20 в 08:00 

BlueberryS
дракуля 31, нет, Тони не обижают, просто не срослось у них со Стивом и каждый нашел свое счастье: Тони - с Питером Квиллом, Стив - с Сэмом
мне было очень грустно ((

URL
2018-09-20 в 08:11 

дракуля 31
Логин
BlueberryS, Тони не обижают, просто не срослось у них со Стивом
Это грустно конечно, но такую драму я даже иногда люблю. А вот тем что Стив - с Сэмом я весьма озадачена, никаких же предпосылок вроде как, пойду прямо сейчас припаду, поскольку заинтригована )

2018-10-17 в 21:08 

-tafa
Жужжи, пчёлка, жужжи!
Спасибо за рек! Читаю Стальную гвоздику - оооо, это прекрасно! :hlop::hlop::hlop:

2018-10-18 в 05:23 

BlueberryS
-tafa,не за что )) сама по реку прочла, о ней многие по рекам только и узнали

URL
     

ЗАЗЕРКАЛЬЕ

главная